Lucy Jiang

Dear Lucy,

Attach file is our order which I sent to revise last time.

Dear Thuy,

We made the PI for a part of items of your order,pls review the attachment PI.Also pls arrange the deposit for these parts to us accordingly,so that we can advise our manufactory to product these parts firstly.

For the rest items in order,as you know our manufactory still need more time to make the samples and then will confirm with you.So we will separate the PI for two parts to you.Pls understand. thanks.

Have a good weekend.

Best Regards

 

Lucy Jiang

 

Zhong Ning Industry (Shanghai ) Co., Ltd.

Mobile: +86 18964883117

 

www.sofidecora.com

 

    

-------- Original--------
From:thuypt@blazeblindsltd.com
To:nico.jiang@sofidecora.com,susan@blazeblindsltd.com,lucy.jiang@sofidecora.com
CC:
Sent:2017-04-26 13:23:09
Subject:Re: 回复： Re: SofiDecora

---

Dear Nico,

Attach file is reviewed all orders which we already sent your side samples with size being 26mm.

We want to order both dim out and black out for each item.

For example, Macato-08 will be ordered dim out-3 boxes and black out-3 boxes. Others are the same.

Pls kindly check and send out PI.

Best regards,

Thuy.

On 4/22/2017 4:24 PM, Nico Jiang wrote:

Hello Susan,

Thank for your email and reminding.

Thuy used to tell me about this issue before, and we can assure you the quality in your real order, I am very confident about our technology and quality control.

For the matter of of printing sample, I check with our engineet today. It will take us 2 weeks to make the new film for printing and 1 extra week to make sample. I am expecting the sample from Thuy now, and for sure I will push the lead time to let you have those samples asap. I will also keep you updated during the whole process.

Thank you for your reminding again and have a nice weekend.

Best regards,

Yours,

Nico Jiang

+86 13003148889 / +1 520 7045386

www.sofidecora.com

Sent from my mobile.

-------- 原始信息 --------

由： Susan Tran <susan@blazeblindsltd.com>

日期: 2017-04-22 14:44 (GMT+08:00)

收件人： Nico Jiang <nico.jiang@sofidecora.com>

抄送： Pham Thuy <thuypt@blazeblindsltd.com>, lucy.jiang@sofidecora.com

主题： Re: SofiDecora

Hi Niko,

I have checked your sample again yesterday but the color is not even along the fabric. As we will invest a lot of money with you snd to promote your products, we need you to warantee the followings:
1. Color fastness: degree 5. To stand the Autralia sun
2. The glue beed to be super to srand the weather extreem in autralua too,
3. The even of color all along the fabric.

If the above condition can not be sactisfy, you need to tell us now, as i don't want to return you the full shipment in case something happen, this will cost us both a lot of money.

Pls send the print sample over asap.
Susan

Susan

Sent from my iPhone

> On Apr 20, 2017, at 2:42 PM, Nico Jiang <nico.jiang@sofidecora.com> wrote:
>
> regards,

-- 
Thanks and Best regards,
Thuy

Tel/wechat/whatsApp: +84 936 414 906
Skype: thuypham1412

-- 
Thanks and Best regards,
Thuy

Tel/wechat/whatsApp: +84 936 414 906
Skype: thuypham1412

Dear Nico,

Good day!

I am glad that you already got all samples.

We want to order both dim out and black out for each item.

Pls issue PI which bases on attach file.

Best regards,

Thuy

Ok Thuy,

I will cancel the previous PI and make all the items in one PI later.

Still waiting for your next sample and I shall contact you once we receive them.

Thanks and best regards.

Best regards,

Yours,

Nico Jiang

+86 13003148889 / +1 520 7045386

www.sofidecora.com

Sent from my mobile.

-------- 原始信息 --------

由： Pham Thuy <thuypt@blazeblindsltd.com>

日期: 2017-04-26 13:43 (GMT+08:00)

收件人： Lucy Jiang <lucy.jiang@sofidecora.com>, 蒋文章 <nico.jiang@sofidecora.com>, Susan Tran <susan@blazeblindsltd.com>

主题： Re: 回复：回复： Re: SofiDecora

Dear Lucy,

I know this, but pls make only 1 PI for this order.

It is easy for us to control.

Awaiting for revising PI with enough items.

Best regards,

Thuy

On 4/26/2017 12:40 PM, Lucy Jiang wrote:

 Dear Thuy,

We have sent the mail with PI to you on Apr.24.,now again attached the PI to you for your reference. As your request, it is both dim out and black out for each item.

For your information, there are not total items as your order, we are still waitting for the offer from our factory for the rest items, we will make the PI for the rest parts to you once available. Thanks.

Best Regards

 

Lucy Jiang

 

Zhong Ning Industry (Shanghai ) Co., Ltd.

Mobile: +86 18964883117

 

www.sofidecora.com

 

    

------------------------------------------------------------------

发件人：Pham Thuy <thuypt@blazeblindsltd.com>

发送时间：2017年4月26日(星期三) 13:23

收件人：蒋文章 <nico.jiang@sofidecora.com>; Susan Tran <susan@blazeblindsltd.com>

抄　送：Lucy Jiang <lucy.jiang@sofidecora.com>

主　题：Re: 回复： Re: SofiDecora

Dear Nico,

Attach file is reviewed all orders which we already sent your side samples with size being 26mm.

We want to order both dim out and black out for each item.

For example, Macato-08 will be ordered dim out-3 boxes and black out-3 boxes. Others are the same.

Pls kindly check and send out PI.

Best regards,

Thuy.

On 4/22/2017 4:24 PM, Nico Jiang wrote:

Hello Susan,

Thank for your email and reminding.

Thuy used to tell me about this issue before, and we can assure you the quality in your real order, I am very confident about our technology and quality control.

For the matter of of printing sample, I check with our engineet today. It will take us 2 weeks to make the new film for printing and 1 extra week to make sample. I am expecting the sample from Thuy now, and for sure I will push the lead time to let you have those samples asap. I will also keep you updated during the whole process.

Thank you for your reminding again and have a nice weekend.

Best regards,

Yours,

Nico Jiang

+86 13003148889 / +1 520 7045386

www.sofidecora.com

Sent from my mobile.

-------- 原始信息 --------

由： Susan Tran <susan@blazeblindsltd.com>

日期: 2017-04-22 14:44 (GMT+08:00)

收件人： Nico Jiang <nico.jiang@sofidecora.com>

抄送： Pham Thuy <thuypt@blazeblindsltd.com>, lucy.jiang@sofidecora.com

主题： Re: SofiDecora

Hi Niko,

I have checked your sample again yesterday but the color is not even along the fabric. As we will invest a lot of money with you snd to promote your products, we need you to warantee the followings:
1. Color fastness: degree 5. To stand the Autralia sun
2. The glue beed to be super to srand the weather extreem in autralua too,
3. The even of color all along the fabric.

If the above condition can not be sactisfy, you need to tell us now, as i don't want to return you the full shipment in case something happen, this will cost us both a lot of money.

Pls send the print sample over asap.
Susan

Susan

Sent from my iPhone

> On Apr 20, 2017, at 2:42 PM, Nico Jiang <nico.jiang@sofidecora.com> wrote:
>
> regards,

-- Thanks and Best regards,ThuyTel/wechat/whatsApp: +84 936 414 906Skype: thuypham1412

-- 
Thanks and Best regards,
Thuy

Tel/wechat/whatsApp: +84 936 414 906
Skype: thuypham1412

-- 
Thanks and Best regards,
Thuy

Tel/wechat/whatsApp: +84 936 414 906
Skype: thuypham1412