Archives
steven jiang
答复: 回复：答复: 答复: 答复: 答复: 回复：2018 cellular sample book
How are you?
I am planning to get back to China in this weekend.
Do you think it is ok that we can have a dinner together this week? So we can review your comments about the sample fabrics and I can also introduce you our sales for future communication.
Thank you and have a great day.
Best regards,
Nico Jiang
General Manager
Mobile: +86 13003148889 / +1 520 7045386
发件人: nico.jiang@sofidecora.com [mailto:nico.jiang@sofidecora.com]
发送时间: 2018年10月3日 5:26
收件人: Thomas Miller
抄送: steven.jiang@sofidecora.com
主题: 回复：答复: 答复: 答复: 答复: 回复：2018 cellular sample book
OK Mr. Miller,
Let's wait for your testing first.
I will tell my clients to hold on for a while.
Thank you for your feedback and look forward to your further comments about testing.
Nico Jiang
SofiDecora
+86 130 0314 8889 / +1 520 704 5386
Sent from my mobile.
-------- 原始邮件 --------
主题：Re: 答复: 答复: 答复: 答复: 回复：2018 cellular sample book
发件人：Thomas Miller
收件人：Nico Jiang
抄送：steven.jiang@sofidecora.com
Nico,
We make every type of cellular shade.. Cordless, TDBU, Motorized.. I don't even have pricing on fabrics to give a price.. Not even 100% sure we are going forward...Haven't tested the fabric yet..
Thanks,
Tom
On Mon, Oct 1, 2018 at 8:41 AM Nico Jiang <nico.jiang@sofidecora.com> wrote:
How are you? Sorry to bother you again.
I just got a call from a potential client from California that they need finished cellular shades instead of fabrics.
Do you have these two types of cellular shades and to make them with our fabrics?
Please check the email of his inquire as below:
Nico
Please get me pricing on finished cellular shades today.
Interested in 3/4” translucent with top down bottom up feature. If you offer this in cordless and regular cord lock, please offer pricing both ways.
Regards,
Greg
Best regards,
Nico Jiang
General Manager
Mobile: +86 13003148889 / +1 520 7045386
发件人: Thomas Miller [mailto:bclubpres@gmail.com]
发送时间: 2018年10月1日 23:05
收件人: Nico Jiang
抄送: steven.jiang@sofidecora.com
主题: Re: 答复: 答复: 答复: 答复: 回复：2018 cellular sample book
Nico,
The man I want to test the fabric is on vacation this week. We will test it the following week.
Tom
On Sat, Sep 29, 2018 at 9:03 AM Nico Jiang <nico.jiang@sofidecora.com> wrote:
How are you today?
I am following up to check how is your test about our cellular fabrics, which I bring it to you few days ago.
Thank you and have a great day.
It’s really nice to meet you again today.
Later I will bring you the cellular fabrics for testing in the afternoon around 4:45pm.
Please keep me posted about the progress and feel free to ask us if there is anything we can do.
by 蒋文章 Nico Jiang - 05:53 - 9 Jan 2019