样品100本,每本20元,共计2000元
Lucy Jiang
-
我司编号AP1705HY096 ETD5/16 DOL/ LCL Shanghai--HPH// Zhong Ning// Cnee: Blaze
<table width="99.99%" height="100%" style="padding: 10px; background-color: transparent;" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" background="cid:_Foxmail.1@ee5fd8e2-a5b7-90c0-3d8f-6810f5fe0318">
Dear Lucy,我们算了一下时间有点紧张,还是定5/16的船吧,进仓通知见附件请查收。
**Since the congestion of Shanghai Port is still under very bad situation,please kindly explain this issue to your good clients.And we will keep you updated once available.**Holiday notice**2017 Dragon Boat Festival: Our office will be closed from May-29(Mon) to May-30(Tue) for the Dragon Boat Festival,resume to work on May-31 (Wed).**Southeast Asia shipment's busy season is coming and carrier will face to short of space, If consignee want to catch earlier vsl schedule,please let shipper provide booking order 7~8 working date before to reserve space and keep the space safe. **If you have any other enquiry, pls feel free to contact us, many thanks.Thanks & Best regards===================================================Melody.Liu( Ms. ) / 刘 蓓
Overseas Customer Service<img width="342" height="37" id="图片_x0020_2" src="cid:_Foxmail.1@f9fdd79d-2464-93bd-a79f-386fe9b12a89" class="image_zoomin" style="cursor: url(file:///D:/Foxmail/Template/Common/FoxUI/Images/New/Icon/zoomin.cur), pointer; color: rgb(128, 128, 128); text-align: justify; max-width: 100%; height: 0.3854in; line-height: normal; width: 3.5572in;">Shanghai Allpowerful-Logistics Co.,ltd.Add: 6th Floor, 19 Lane 888, Dong Da Ming Road, Shanghai, China 200082Tel:0086-21-65952200 Ext.384 | Dir Line: 86 21 35312409 | Skype: gokuhee | QQ: 2853311529Mail : melody.liu@allpowerful-logistics.com
WCA/IGLN : 52369 | NOVCC : SMTC-NV00588
From: lucy.jiangDate: 2017-05-08 13:23Subject: Re:Re: Re:DOL/ LCL Shanghai--HPH// Zhong Ning// Cnee: BlazeDear Nicole,
开票资料:
上海中凝实业有限公司
税号: 91310115798995640K (开票电话号码:021-33822106)
注册地址: 浦东新区东塘路240号19幢210室
公司基本账户资料:
招商银行上海市分行闵行支行
帐号:096990-212683013510001
发票寄件地址:上海市闵行区莘松路958弄康城道68号1003室,
收件人:Lucy Jiang
联系电话:18964883117
以上请查收。谢谢!
Best Regards
Lucy Jiang
Zhong Ning Industry (Shanghai ) Co., Ltd.
Mobile: +86 18964883117
-------- Original--------
From:nicole.xia@allpowerful-logistics.com
To:lucy.jiang@sofidecora.com,melody.liu@allpowerful-logistics.com,nico.jiang@sofidecora.com
CC:
Sent:2017-05-08 11:42:09
Subject:Re: Re:DOL/ LCL Shanghai--HPH// Zhong Ning// Cnee: Blaze
Dear ,
麻烦提供人民币 开户行 和银行账号还有发票寄件地址 和收件人联系方式哦~
** Notice: Since the congestion of Shanghai Port is still under very bad situation, please kindly explain this issue to your good clients.And we will keep you updated once available. **
Tks & B.rgds,
============================================================
Oversea Department Operator
<img src="cid:_Foxmail.1@c5758098-be74-811d-5f0c-9714c3adc933" border="0">
<v:shapetype id="_x0000_t75" coordsize="21600,21600" o:spt="75" o:preferrelative="t" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" filled="f" stroked="f"> <v:f eqn="sum @0 1 0"> <v:f eqn="sum 0 0 @1"> <v:f eqn="prod @2 1 2"> <v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"> <v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"> <v:f eqn="sum @0 0 1"> <v:f eqn="prod @6 1 2"> <v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"> <v:f eqn="sum @8 21600 0"> <v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"> <v:f eqn="sum @10 21600 0">
Shanghai Allpowerful-logistics.Co.,Ltd
Add: 6th Floor, 19 Lane 888, Dong Da Ming Road, Shanghai, China 200082
Dir Line: 86 21 35323928 // Cell Phone : 86 138 1731 9998 | QQ: 2853311536
Mail : nicole.xia@allpowerful-logistics.com
WCA/IGLN : 52369 | NOVCC : SMTC-NV00588
From: lucy.jiangDate: 2017-05-08 11:37Subject: Re:Re: Re:DOL/ LCL Shanghai--HPH// Zhong Ning// Cnee: Blaze
Dear Nicole,
邮件收悉,贵司费用也已知悉。以下为我司开票资料,请周知。
开票资料:
上海中凝实业有限公司
税号: 91310115798995640K (开票电话号码:021-33822106)
注册地址: 浦东新区东塘路240号19幢210室
Best Regards
Lucy Jiang
Zhong Ning Industry (Shanghai ) Co., Ltd.
Mobile: +86 18964883117
-------- Original--------
From:nicole.xia@allpowerful-logistics.com
To:lucy.jiang@sofidecora.com,melody.liu@allpowerful-logistics.com,nico.jiang@sofidecora.com
CC:
Sent:2017-05-08 10:20:06
Subject:Re: Re:DOL/ LCL Shanghai--HPH// Zhong Ning// Cnee: Blaze
Dear Lucy,
请提供下贵司的开票抬头资料信息,新建系统以下是我司FOB 散货收费标准 请确认 如有疑问请尽早提出EBS/CIC:RMB90/RT 装箱费:RMB65/RT 报关费:RMB100/BL(如果单页品名超过,加收rmb50/页联单费.) 文件费:RMB300/BL 操作费:RMB100/BL VGM费:RMB100/BL 商检费:RMB100/BL(如果有) 查验费:实报实销(如果有) 买单费:实报实销(如果有) 提货费:单票确认(如果有需要请告知提货地址) 其他费:如果在操作过程中还产生其他额外费用,我司将及时通知,并实报实销。 备注:上下车费以及进门费直接有仓库向司机收取实报实销。
*****************************************我司海防拼箱船期以及截单截货时间如下:海防船期:每周2/4/6
截单截货:每周5/1/3(由于需要配合发送VGM信息,请各位亲爱的客户配合截单截货时间,万分感谢)
到港时间:6天直达航程
如果贵司的货物不能在截单截货时间前送到,请在截止时间前一天早上10:00前通知我们。逾期不到货,会产生$40/cbm or ton(择大收取)的亏仓费,请注意避免。
** Notice: Since the congestion of Shanghai Port is still under very bad situation, please kindly explain this issue to your good clients.And we will keep you updated once available. **
Tks & B.rgds,
============================================================
Oversea Department Operator
<img src="cid:_Foxmail.1@1b12135d-b1aa-ce92-859c-11c5b89d2c98" border="0">
<v:shapetype id="_x0000_t75" coordsize="21600,21600" o:spt="75" o:preferrelative="t" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" filled="f" stroked="f"> <v:f eqn="sum @0 1 0"> <v:f eqn="sum 0 0 @1"> <v:f eqn="prod @2 1 2"> <v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"> <v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"> <v:f eqn="sum @0 0 1"> <v:f eqn="prod @6 1 2"> <v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"> <v:f eqn="sum @8 21600 0"> <v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"> <v:f eqn="sum @10 21600 0">
Shanghai Allpowerful-logistics.Co.,Ltd
Add: 6th Floor, 19 Lane 888, Dong Da Ming Road, Shanghai, China 200082
Dir Line: 86 21 35323928 // Cell Phone : 86 138 1731 9998 | QQ: 2853311536
Mail : nicole.xia@allpowerful-logistics.com
WCA/IGLN : 52369 | NOVCC : SMTC-NV00588
From: lucy.jiangDate: 2017-05-08 10:17Subject: Re:DOL/ LCL Shanghai--HPH// Zhong Ning// Cnee: BlazeDear Melody,
邮件收悉,附件为我司货物的托书和装箱单,请查收。现货物已经生产好,等我司收到Blaze的货款即可发货。
另我司中英文名称如下:
上海中凝实业有限公司
ZhongNing Industry (Shanghai) Co., Ltd.
Best Regards
Lucy Jiang
Zhong Ning Industry (Shanghai ) Co., Ltd.
Mobile: +86 18964883117
-------- Original--------
From:melody.liu@allpowerful-logistics.com
To:lucy.jiang@sofidecora.com,nicole.xia@allpowerful-logistics.com
CC:
Sent:2017-05-05 20:47:44
Subject:DOL/ LCL Shanghai--HPH// Zhong Ning// Cnee: Blaze
<table width="99.99%" height="100%" style="padding:10px;background-color:transparent;" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" background="cid:_Foxmail.1@cd2d9add-7730-9f2e-5593-2c6e1fcd83ff">Dear Lucy,
麻烦提供贵司托书/货物信息/大致件数,毛重,体积/预计货好时间/贵司中英文名字。以便我们能跟目的港确认订单哟。Please prvd booking order/booing details/ estimate QTY/ estimate cargo ready date/ shipper name(China&English) for us to checking.
Term FOB
To HPH
Cnee: Blaze
Shipper:
PIC: Lucy
Address: Room 1003, KangChengDao #68 Building, #958 Xingsong Road, Shanghai, China 201199.
Her mobile No is +86 18964883117
Email: lucy.jiang@sofidecora.com
**Since the congestion of Shanghai Port is still under very bad situation,please kindly explain this issue to your good clients.And we will keep you updated once available.**Holiday notice**2017 Dragon Boat Festival : Our office will be closed from May-29(Mon) to May-30(Tue) for the Dragon Boat Festival,resume to work on May-31 (Wed).**Southeast Asia shipment's busy season is coming and carrier will face to short of space, If consignee want to catch earlier vsl schedule,please let shipper provide booking order 7~8 working date before to reserve space and keep the space safe. **
If you have any other enquiry, pls feel free to contact us, many thanks.Thanks & Best regards===================================================Melody.Liu( Ms. ) / 刘 蓓
Overseas Customer Service<img width="342" height="37" id="图片_x0020_2" src="cid:_Foxmail.1@d662a947-6a7f-7555-c693-28db547d1073" class="image_zoomin" style="cursor:url(file:///D:/Foxmail/Template/Common/FoxUI/Images/New/Icon/zoomin.cur), pointer;color:#808080;text-align:justify;max-width:100%;height:0.3854in;line-height:normal;width:3.5572in;">Shanghai Allpowerful-Logistics Co.,ltd.Add: 6th Floor, 19 Lane 888, Dong Da Ming Road, Shanghai, China 200082Tel:0086-21-65952200 Ext.384 | Dir Line: 86 21 35312409 | Skype: gokuhee | QQ: 2853311529
Mail : melody.liu@allpowerful-logistics.com
WCA/IGLN : 52369 | NOVCC : SMTC-NV00588
by "melody.liu@allpowerful-logistics.com" <melody.liu@allpowerful-logistics.com> - 06:05 - 9 Jan 2019 -
Re:天润合同确认
蒋小姐您好!我们HA罩壳系统,制头4.5元、制尾3.5元、盖板2元(左右给一只)。请查收!谢谢!
姓名 谢正卫omcxiezhengwei@163.com公司名称:扬州天润塑业有限公司地址:江苏省仪征经济开发区史福特大道8号电话:0514-89314961手机:13818806577
扫描该二维码,可以将电子名片迅速保存到手机 使用帮助
在 2017-05-06 11:45:15,lucy.jiang@sofidecora.com 写道:
老谢:您好!
附件为我司向贵司采购配件的合同,请查收。
这个合同与你之前提供的合同在产品与数量上都有所不同,其中5个品种为你原来合同中不包含的,所以我没有做价格,请报价给我,并请告知确切交期。
另外,如我昨天微信告知,请将合同上的所有产品和整组系统各寄两套货样给我。如有任何问题请随时联络。谢谢!
邮寄地址:上海市闵行区莘松路958弄康城道68号1003室
Best Regards
Lucy Jiang
Zhong Ning Industry (Shanghai ) Co., Ltd.
Mobile: +86 18964883117
by 谢正卫 <omcxiezhengwei@163.com> - 06:05 - 9 Jan 2019 -
申报要素
一、 1、HS编码:5907009000 2、品名: 蜂巢帘面料 3、处理材料: 无纺布、PET镀铝膜 二、 HS编码:5903909000 1、品名: 卷帘面料 2、处理方法: 涂布 3、塑料种类:树脂 4、成分含量:聚乙稀 50%, 树脂50% 5、底部是有纺还是无纺织物:有纺织物 6、单面还是双面涂布:单面涂布
by 蒋文章 Nico Jiang - 06:05 - 9 Jan 2019 -
Re: Re:DOL/ LCL Shanghai--HPH// Zhong Ning// Cnee: Blaze
Dear ,麻烦提供人民币 开户行 和银行账号还有发票寄件地址 和收件人联系方式哦~
**Notice:Since the congestion of Shanghai Port is still under very bad situation,please kindly explain this issue to your good clients.And we will keep you updated once available.**Tks & B.rgds,
============================================================
Oversea Department Operator
<img src="cid:_Foxmail.1@05f2966a-47ce-4911-9c74-16ff75ce0624" border="0">
<v:shapetype id="_x0000_t75" coordsize="21600,21600" o:spt="75" o:preferrelative="t" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" filled="f" stroked="f"> <v:f eqn="sum @0 1 0"> <v:f eqn="sum 0 0 @1"> <v:f eqn="prod @2 1 2"> <v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"> <v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"> <v:f eqn="sum @0 0 1"> <v:f eqn="prod @6 1 2"> <v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"> <v:f eqn="sum @8 21600 0"> <v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"> <v:f eqn="sum @10 21600 0">
Shanghai Allpowerful-logistics.Co.,Ltd
Add: 6th Floor, 19 Lane 888, Dong Da Ming Road, Shanghai, China 200082
Dir Line: 86 21 35323928 // Cell Phone : 86 138 1731 9998 | QQ: 2853311536
Mail : nicole.xia@allpowerful-logistics.com
WCA/IGLN : 52369 | NOVCC : SMTC-NV00588
From: lucy.jiangDate: 2017-05-08 11:37Subject: Re:Re: Re:DOL/ LCL Shanghai--HPH// Zhong Ning// Cnee: Blaze
Dear Nicole,
邮件收悉,贵司费用也已知悉。以下为我司开票资料,请周知。
开票资料:
上海中凝实业有限公司
税号: 91310115798995640K (开票电话号码:021-33822106)
注册地址: 浦东新区东塘路240号19幢210室
Best Regards
Lucy Jiang
Zhong Ning Industry (Shanghai ) Co., Ltd.
Mobile: +86 18964883117
-------- Original--------
From:nicole.xia@allpowerful-logistics.com
To:lucy.jiang@sofidecora.com,melody.liu@allpowerful-logistics.com,nico.jiang@sofidecora.com
CC:
Sent:2017-05-08 10:20:06
Subject:Re: Re:DOL/ LCL Shanghai--HPH// Zhong Ning// Cnee: Blaze
Dear Lucy,
请提供下贵司的开票抬头资料信息,新建系统以下是我司FOB 散货收费标准 请确认 如有疑问请尽早提出EBS/CIC:RMB90/RT 装箱费:RMB65/RT 报关费:RMB100/BL(如果单页品名超过,加收rmb50/页联单费.) 文件费:RMB300/BL 操作费:RMB100/BL VGM费:RMB100/BL 商检费:RMB100/BL(如果有) 查验费:实报实销(如果有) 买单费:实报实销(如果有) 提货费:单票确认(如果有需要请告知提货地址) 其他费:如果在操作过程中还产生其他额外费用,我司将及时通知,并实报实销。 备注:上下车费以及进门费直接有仓库向司机收取实报实销。
*****************************************我司海防拼箱船期以及截单截货时间如下:海防船期:每周2/4/6
截单截货:每周5/1/3(由于需要配合发送VGM信息,请各位亲爱的客户配合截单截货时间,万分感谢)
到港时间:6天直达航程
如果贵司的货物不能在截单截货时间前送到,请在截止时间前一天早上10:00前通知我们。逾期不到货,会产生$40/cbm or ton(择大收取)的亏仓费,请注意避免。
** Notice: Since the congestion of Shanghai Port is still under very bad situation, please kindly explain this issue to your good clients.And we will keep you updated once available. **
Tks & B.rgds,
============================================================
Oversea Department Operator
<img src="cid:_Foxmail.1@2b07656d-f3e0-926b-a48a-2c6dc1b5415a" border="0">
<v:shapetype id="_x0000_t75" coordsize="21600,21600" o:spt="75" o:preferrelative="t" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" filled="f" stroked="f"> <v:f eqn="sum @0 1 0"> <v:f eqn="sum 0 0 @1"> <v:f eqn="prod @2 1 2"> <v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"> <v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"> <v:f eqn="sum @0 0 1"> <v:f eqn="prod @6 1 2"> <v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"> <v:f eqn="sum @8 21600 0"> <v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"> <v:f eqn="sum @10 21600 0">
Shanghai Allpowerful-logistics.Co.,Ltd
Add: 6th Floor, 19 Lane 888, Dong Da Ming Road, Shanghai, China 200082
Dir Line: 86 21 35323928 // Cell Phone : 86 138 1731 9998 | QQ: 2853311536
Mail : nicole.xia@allpowerful-logistics.com
WCA/IGLN : 52369 | NOVCC : SMTC-NV00588
From: lucy.jiangDate: 2017-05-08 10:17Subject: Re:DOL/ LCL Shanghai--HPH// Zhong Ning// Cnee: BlazeDear Melody,
邮件收悉,附件为我司货物的托书和装箱单,请查收。现货物已经生产好,等我司收到Blaze的货款即可发货。
另我司中英文名称如下:
上海中凝实业有限公司
ZhongNing Industry (Shanghai) Co., Ltd.
Best Regards
Lucy Jiang
Zhong Ning Industry (Shanghai ) Co., Ltd.
Mobile: +86 18964883117
-------- Original--------
From:melody.liu@allpowerful-logistics.com
To:lucy.jiang@sofidecora.com,nicole.xia@allpowerful-logistics.com
CC:
Sent:2017-05-05 20:47:44
Subject:DOL/ LCL Shanghai--HPH// Zhong Ning// Cnee: Blaze
<table width="99.99%" height="100%" style="padding:10px;background-color:transparent;" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" background="cid:_Foxmail.1@cd2d9add-7730-9f2e-5593-2c6e1fcd83ff">Dear Lucy,
麻烦提供贵司托书/货物信息/大致件数,毛重,体积/预计货好时间/贵司中英文名字。以便我们能跟目的港确认订单哟。Please prvd booking order/booing details/ estimate QTY/ estimate cargo ready date/ shipper name(China&English) for us to checking.
Term FOB
To HPH
Cnee: Blaze
Shipper:
PIC: Lucy
Address: Room 1003, KangChengDao #68 Building, #958 Xingsong Road, Shanghai, China 201199.
Her mobile No is +86 18964883117
Email: lucy.jiang@sofidecora.com
**Since the congestion of Shanghai Port is still under very bad situation,please kindly explain this issue to your good clients.And we will keep you updated once available.**Holiday notice**2017 Dragon Boat Festival : Our office will be closed from May-29(Mon) to May-30(Tue) for the Dragon Boat Festival,resume to work on May-31 (Wed).**Southeast Asia shipment's busy season is coming and carrier will face to short of space, If consignee want to catch earlier vsl schedule,please let shipper provide booking order 7~8 working date before to reserve space and keep the space safe. **
If you have any other enquiry, pls feel free to contact us, many thanks.Thanks & Best regards===================================================Melody.Liu( Ms. ) / 刘 蓓
Overseas Customer Service<img width="342" height="37" id="图片_x0020_2" src="cid:_Foxmail.1@01971ec6-88ff-1ad6-5294-0f1add29fd23" class="image_zoomin" style="cursor:url(file:///D:/Foxmail/Template/Common/FoxUI/Images/New/Icon/zoomin.cur), pointer;color:#808080;text-align:justify;max-width:100%;height:0.3854in;line-height:normal;width:3.5572in;">Shanghai Allpowerful-Logistics Co.,ltd.Add: 6th Floor, 19 Lane 888, Dong Da Ming Road, Shanghai, China 200082Tel:0086-21-65952200 Ext.384 | Dir Line: 86 21 35312409 | Skype: gokuhee | QQ: 2853311529
Mail : melody.liu@allpowerful-logistics.com
WCA/IGLN : 52369 | NOVCC : SMTC-NV00588
by "nicole.xia@allpowerful-logistics.com" <nicole.xia@allpowerful-logistics.com> - 06:05 - 9 Jan 2019 -
vertical sysytem order
Hello Michelle,
As per your request, please check the new PI for your reference.
For the matter of lead time, we will push the factory to make it within 1 week.
Thanks and have a nice day.
Best regards,
Nico Jiang
Zhong Ning Industry (Shanghai ) Co., Ltd.
Mobile: +86 13003148889 / +1 520 7045386
by 蒋文章 Nico Jiang - 06:05 - 9 Jan 2019 -
Re:天润合同确认
LucyJL你好!邮件看到了,HA罩壳系统价格是9元/套(包含:左右盖板、螺丝、制头、制尾);4*16安装螺丝价格:0.04元/颗。另外:这批材料的价格没有含陆运费用。小样品我今天给你安排。谢谢!
姓名 谢正卫omcxiezhengwei@163.com公司名称:扬州天润塑业有限公司地址:江苏省仪征经济开发区史福特大道8号电话:0514-89314961手机:13818806577
扫描该二维码,可以将电子名片迅速保存到手机 使用帮助
在 2017-05-06 11:45:15,lucy.jiang@sofidecora.com 写道:
老谢:您好!
附件为我司向贵司采购配件的合同,请查收。
这个合同与你之前提供的合同在产品与数量上都有所不同,其中5个品种为你原来合同中不包含的,所以我没有做价格,请报价给我,并请告知确切交期。
另外,如我昨天微信告知,请将合同上的所有产品和整组系统各寄两套货样给我。如有任何问题请随时联络。谢谢!
邮寄地址:上海市闵行区莘松路958弄康城道68号1003室
Best Regards
Lucy Jiang
Zhong Ning Industry (Shanghai ) Co., Ltd.
Mobile: +86 18964883117
by 谢正卫 <omcxiezhengwei@163.com> - 06:05 - 9 Jan 2019 -
Re: Re:DOL/ LCL Shanghai--HPH// Zhong Ning// Cnee: Blaze
Dear Lucy,请提供下贵司的开票抬头资料信息,新建系统以下是我司FOB散货收费标准 请确认 如有疑问请尽早提出EBS/CIC:RMB90/RT 装箱费:RMB65/RT 报关费:RMB100/BL(如果单页品名超过,加收rmb50/页联单费.) 文件费:RMB300/BL 操作费:RMB100/BL VGM费:RMB100/BL 商检费:RMB100/BL(如果有) 查验费:实报实销(如果有) 买单费:实报实销(如果有) 提货费:单票确认(如果有需要请告知提货地址) 其他费:如果在操作过程中还产生其他额外费用,我司将及时通知,并实报实销。 备注:上下车费以及进门费直接有仓库向司机收取实报实销。 *****************************************我司海防拼箱船期以及截单截货时间如下:海防船期:每周2/4/6
截单截货:每周5/1/3(由于需要配合发送VGM信息,请各位亲爱的客户配合截单截货时间,万分感谢)
到港时间:6天直达航程如果贵司的货物不能在截单截货时间前送到,请在截止时间前一天早上10:00前通知我们。逾期不到货,会产生$40/cbm or ton(择大收取)的亏仓费,请注意避免。
**Notice:Since the congestion of Shanghai Port is still under very bad situation,please kindly explain this issue to your good clients.And we will keep you updated once available.**Tks & B.rgds,
============================================================
Oversea Department Operator
<img src="cid:_Foxmail.1@308f4740-cb2a-5ca5-14d5-816408e10be6" border="0">
<v:shapetype id="_x0000_t75" coordsize="21600,21600" o:spt="75" o:preferrelative="t" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" filled="f" stroked="f"> <v:f eqn="sum @0 1 0"> <v:f eqn="sum 0 0 @1"> <v:f eqn="prod @2 1 2"> <v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"> <v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"> <v:f eqn="sum @0 0 1"> <v:f eqn="prod @6 1 2"> <v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"> <v:f eqn="sum @8 21600 0"> <v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"> <v:f eqn="sum @10 21600 0">
Shanghai Allpowerful-logistics.Co.,Ltd
Add: 6th Floor, 19 Lane 888, Dong Da Ming Road, Shanghai, China 200082
Dir Line: 86 21 35323928 // Cell Phone : 86 138 1731 9998 | QQ: 2853311536
Mail : nicole.xia@allpowerful-logistics.com
WCA/IGLN : 52369 | NOVCC : SMTC-NV00588
Dear Melody,
邮件收悉,附件为我司货物的托书和装箱单,请查收。现货物已经生产好,等我司收到Blaze的货款即可发货。
另我司中英文名称如下:
上海中凝实业有限公司
ZhongNing Industry (Shanghai) Co., Ltd.
Best Regards
Lucy Jiang
Zhong Ning Industry (Shanghai ) Co., Ltd.
Mobile: +86 18964883117
-------- Original--------
From:melody.liu@allpowerful-logistics.com
To:lucy.jiang@sofidecora.com,nicole.xia@allpowerful-logistics.com
CC:
Sent:2017-05-05 20:47:44
Subject:DOL/ LCL Shanghai--HPH// Zhong Ning// Cnee: Blaze
<table width="99.99%" height="100%" style="padding:10px;background-color:transparent;" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" background="cid:_Foxmail.1@cd2d9add-7730-9f2e-5593-2c6e1fcd83ff">Dear Lucy,
麻烦提供贵司托书/货物信息/大致件数,毛重,体积/预计货好时间/贵司中英文名字。以便我们能跟目的港确认订单哟。Please prvd booking order/booing details/ estimate QTY/ estimate cargo ready date/ shipper name(China&English) for us to checking.
Term FOB
To HPH
Cnee: Blaze
Shipper:
PIC: Lucy
Address: Room 1003, KangChengDao #68 Building, #958 Xingsong Road, Shanghai, China 201199.
Her mobile No is +86 18964883117
Email: lucy.jiang@sofidecora.com
**Since the congestion of Shanghai Port is still under very bad situation,please kindly explain this issue to your good clients.And we will keep you updated once available.**Holiday notice**2017 Dragon Boat Festival : Our office will be closed from May-29(Mon) to May-30(Tue) for the Dragon Boat Festival,resume to work on May-31 (Wed).**Southeast Asia shipment's busy season is coming and carrier will face to short of space, If consignee want to catch earlier vsl schedule,please let shipper provide booking order 7~8 working date before to reserve space and keep the space safe. **
If you have any other enquiry, pls feel free to contact us, many thanks.Thanks & Best regards===================================================Melody.Liu( Ms. ) / 刘 蓓
Overseas Customer Service<img width="342" height="37" id="图片_x0020_2" src="cid:_Foxmail.1@21017eda-6b73-5329-0ce3-0d34fd304436" class="image_zoomin" style="cursor:url(file:///D:/Foxmail/Template/Common/FoxUI/Images/New/Icon/zoomin.cur), pointer;color:#808080;text-align:justify;max-width:100%;height:0.3854in;line-height:normal;width:3.5572in;">Shanghai Allpowerful-Logistics Co.,ltd.Add: 6th Floor, 19 Lane 888, Dong Da Ming Road, Shanghai, China 200082Tel:0086-21-65952200 Ext.384 | Dir Line: 86 21 35312409 | Skype: gokuhee | QQ: 2853311529
Mail : melody.liu@allpowerful-logistics.com
WCA/IGLN : 52369 | NOVCC : SMTC-NV00588
by "nicole.xia@allpowerful-logistics.com" <nicole.xia@allpowerful-logistics.com> - 06:05 - 9 Jan 2019 -
顺丰电子发票出票通知
尊敬的顺丰速运客户:
您好!
感谢您选择顺丰速运为您提供的收派服务。您申请的电子发票已成功开具!发票详情如下:
发票代码:031001600411
发票号码:19266412
发票金额:23.0元
包含的运单号:
1、602532503810
您可以点击以下链接下载电子发票。
1、下载PDF格式电子发票
2、下载JPG格式电子发票
by SF Express <eims@sf-express.com> - 06:05 - 9 Jan 2019 -
顺丰电子发票出票通知
尊敬的顺丰速运客户:
您好!
感谢您选择顺丰速运为您提供的收派服务。您申请的电子发票已成功开具!发票详情如下:
发票代码:031001600211
发票号码:00441739
发票金额:12.0元
包含的运单号:
1、925668151884
您可以点击以下链接下载电子发票。
1、下载PDF格式电子发票
2、下载JPG格式电子发票
by SF Express <eims@sf-express.com> - 06:05 - 9 Jan 2019 -
Re: 回复: Re: SofiDecora
Dear Lucy,
Attach file is our order which I sent to revise last time.
So, Pls help me revise PI with removing T05-562/T05-765/T05-562-B/T05-765-B.
Best regards,
Thuy
On 5/5/2017 4:12 PM, lucy.jiang@sofidecora.com wrote:
Dear Thuy,
We made the PI for a part of items of your order,pls review the attachment PI.Also pls arrange the deposit for these parts to us accordingly,so that we can advise our manufactory to product these parts firstly.
For the rest items in order,as you know our manufactory still need more time to make the samples and then will confirm with you.So we will separate the PI for two parts to you.Pls understand. thanks.
Have a good weekend.
Best Regards
Lucy Jiang
Zhong Ning Industry (Shanghai ) Co., Ltd.
Mobile: +86 18964883117
-------- Original--------
From:thuypt@blazeblindsltd.com
To:nico.jiang@sofidecora.com,susan@blazeblindsltd.com,lucy.jiang@sofidecora.com
CC:
Sent:2017-04-26 13:23:09
Subject:Re: 回复: Re: SofiDecora
Dear Nico,
Attach file is reviewed all orders which we already sent your side samples with size being 26mm.
We want to order both dim out and black out for each item.
For example, Macato-08 will be ordered dim out-3 boxes and black out-3 boxes. Others are the same.
Pls kindly check and send out PI.
Best regards,
Thuy.
On 4/22/2017 4:24 PM, Nico Jiang wrote:
Hello Susan,Thank for your email and reminding.Thuy used to tell me about this issue before, and we can assure you the quality in your real order, I am very confident about our technology and quality control.For the matter of of printing sample, I check with our engineet today. It will take us 2 weeks to make the new film for printing and 1 extra week to make sample. I am expecting the sample from Thuy now, and for sure I will push the lead time to let you have those samples asap. I will also keep you updated during the whole process.Thank you for your reminding again and have a nice weekend.
Best regards,Yours,Nico Jiang+86 13003148889 / +1 520 7045386
Sent from my mobile.Hi Niko,-------- 原始信息 --------由: Susan Tran <susan@blazeblindsltd.com>日期: 2017-04-22 14:44 (GMT+08:00)收件人: Nico Jiang <nico.jiang@sofidecora.com>抄送: Pham Thuy <thuypt@blazeblindsltd.com>, lucy.jiang@sofidecora.com主题: Re: SofiDecora
I have checked your sample again yesterday but the color is not even along the fabric. As we will invest a lot of money with you snd to promote your products, we need you to warantee the followings:
1. Color fastness: degree 5. To stand the Autralia sun
2. The glue beed to be super to srand the weather extreem in autralua too,
3. The even of color all along the fabric.
If the above condition can not be sactisfy, you need to tell us now, as i don't want to return you the full shipment in case something happen, this will cost us both a lot of money.
Pls send the print sample over asap.
Susan
Susan
Sent from my iPhone
> On Apr 20, 2017, at 2:42 PM, Nico Jiang <nico.jiang@sofidecora.com> wrote:
>
> regards,
-- Thanks and Best regards, Thuy Tel/wechat/whatsApp: +84 936 414 906 Skype: thuypham1412
-- Thanks and Best regards, Thuy Tel/wechat/whatsApp: +84 936 414 906 Skype: thuypham1412Dear Nico,
Good day!
I am glad that you already got all samples.
We want to order both dim out and black out for each item.
Pls issue PI which bases on attach file.
Best regards,
Thuy
On 4/26/2017 1:47 PM, Nico Jiang wrote:
Ok Thuy,I will cancel the previous PI and make all the items in one PI later.Still waiting for your next sample and I shall contact you once we receive them.Thanks and best regards.
Best regards,Yours,Nico Jiang+86 13003148889 / +1 520 7045386
Sent from my mobile.-------- 原始信息 --------由: Pham Thuy <thuypt@blazeblindsltd.com>日期: 2017-04-26 13:43 (GMT+08:00)收件人: Lucy Jiang <lucy.jiang@sofidecora.com>, 蒋文章 <nico.jiang@sofidecora.com>, Susan Tran <susan@blazeblindsltd.com>主题: Re: 回复:回复: Re: SofiDecora
Dear Lucy,
I know this, but pls make only 1 PI for this order.
It is easy for us to control.
Awaiting for revising PI with enough items.
Best regards,
Thuy
On 4/26/2017 12:40 PM, Lucy Jiang wrote:
Dear Thuy,
We have sent the mail with PI to you on Apr.24.,now again attached the PI to you for your reference. As your request, it is both dim out and black out for each item.
For your information, there are not total items as your order, we are still waitting for the offer from our factory for the rest items, we will make the PI for the rest parts to you once available. Thanks.
Best Regards
Lucy Jiang
Zhong Ning Industry (Shanghai ) Co., Ltd.
Mobile: +86 18964883117
------------------------------------------------------------------发件人:Pham Thuy <thuypt@blazeblindsltd.com>发送时间:2017年4月26日(星期三) 13:23收件人:蒋文章 <nico.jiang@sofidecora.com>; Susan Tran <susan@blazeblindsltd.com>抄 送:Lucy Jiang <lucy.jiang@sofidecora.com>主 题:Re: 回复: Re: SofiDecora
Dear Nico,
Attach file is reviewed all orders which we already sent your side samples with size being 26mm.
We want to order both dim out and black out for each item.
For example, Macato-08 will be ordered dim out-3 boxes and black out-3 boxes. Others are the same.
Pls kindly check and send out PI.
Best regards,
Thuy.
On 4/22/2017 4:24 PM, Nico Jiang wrote:
Hello Susan,Thank for your email and reminding.Thuy used to tell me about this issue before, and we can assure you the quality in your real order, I am very confident about our technology and quality control.For the matter of of printing sample, I check with our engineet today. It will take us 2 weeks to make the new film for printing and 1 extra week to make sample. I am expecting the sample from Thuy now, and for sure I will push the lead time to let you have those samples asap. I will also keep you updated during the whole process.Thank you for your reminding again and have a nice weekend.
Best regards,Yours,Nico Jiang+86 13003148889 / +1 520 7045386
Sent from my mobile.Hi Niko,-------- 原始信息 --------由: Susan Tran <susan@blazeblindsltd.com>日期: 2017-04-22 14:44 (GMT+08:00)收件人: Nico Jiang <nico.jiang@sofidecora.com>抄送: Pham Thuy <thuypt@blazeblindsltd.com>, lucy.jiang@sofidecora.com主题: Re: SofiDecora
I have checked your sample again yesterday but the color is not even along the fabric. As we will invest a lot of money with you snd to promote your products, we need you to warantee the followings:
1. Color fastness: degree 5. To stand the Autralia sun
2. The glue beed to be super to srand the weather extreem in autralua too,
3. The even of color all along the fabric.
If the above condition can not be sactisfy, you need to tell us now, as i don't want to return you the full shipment in case something happen, this will cost us both a lot of money.
Pls send the print sample over asap.
Susan
Susan
Sent from my iPhone
> On Apr 20, 2017, at 2:42 PM, Nico Jiang <nico.jiang@sofidecora.com> wrote:
>
> regards,
-- Thanks and Best regards,ThuyTel/wechat/whatsApp: +84 936 414 906Skype: thuypham1412
-- Thanks and Best regards, Thuy Tel/wechat/whatsApp: +84 936 414 906 Skype: thuypham1412
-- Thanks and Best regards, Thuy Tel/wechat/whatsApp: +84 936 414 906 Skype: thuypham1412
by Pham Thuy <thuypt@blazeblindsltd.com> - 06:05 - 9 Jan 2019 -
vertical system order
Hello Michelle,
Please check the new vision of PI, if there is no other problem, please arrang the payment so we can start preparing this order.
Thanks and have a nice weekend.
Best regards,
Nico Jiang
Zhong Ning Industry (Shanghai ) Co., Ltd.
Mobile: +86 13003148889 / +1 520 7045386
by 蒋文章 Nico Jiang - 06:05 - 9 Jan 2019 -
DOL/ LCL Shanghai--HPH// Zhong Ning// Cnee: Blaze
<table width="99.99%" height="100%" style="padding: 10px; background-color: transparent;" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" background="cid:_Foxmail.1@cd2d9add-7730-9f2e-5593-2c6e1fcd83ff">
Dear Lucy,麻烦提供贵司托书/货物信息/大致件数,毛重,体积/预计货好时间/贵司中英文名字。以便我们能跟目的港确认订单哟。Please prvd booking order/booing details/ estimate QTY/ estimate cargo ready date/ shipper name(China&English) for us to checking.Term FOB
To HPH
Cnee: Blaze
Shipper:
PIC: Lucy
Address: Room 1003, KangChengDao #68 Building, #958 Xingsong Road, Shanghai, China 201199.
Her mobile No is +86 18964883117
Email: lucy.jiang@sofidecora.com
**Since the congestion of Shanghai Port is still under very bad situation,please kindly explain this issue to your good clients.And we will keep you updated once available.**Holiday notice**2017 Dragon Boat Festival: Our office will be closed from May-29(Mon) to May-30(Tue) for the Dragon Boat Festival,resume to work on May-31 (Wed).**Southeast Asia shipment's busy season is coming and carrier will face to short of space, If consignee want to catch earlier vsl schedule,please let shipper provide booking order 7~8 working date before to reserve space and keep the space safe. **If you have any other enquiry, pls feel free to contact us, many thanks.Thanks & Best regards===================================================Melody.Liu( Ms. ) / 刘 蓓
Overseas Customer Service<img width="342" height="37" id="图片_x0020_2" src="cid:_Foxmail.1@9abf5a3b-9485-bb55-6f1d-9a5bc317d1a6" class="image_zoomin" style="cursor: url(file:///D:/Foxmail/Template/Common/FoxUI/Images/New/Icon/zoomin.cur), pointer; color: rgb(128, 128, 128); text-align: justify; max-width: 100%; height: 0.3854in; line-height: normal; width: 3.5572in;">Shanghai Allpowerful-Logistics Co.,ltd.Add: 6th Floor, 19 Lane 888, Dong Da Ming Road, Shanghai, China 200082Tel:0086-21-65952200 Ext.384 | Dir Line: 86 21 35312409 | Skype: gokuhee | QQ: 2853311529Mail : melody.liu@allpowerful-logistics.com
WCA/IGLN : 52369 | NOVCC : SMTC-NV00588
by "melody.liu@allpowerful-logistics.com" <melody.liu@allpowerful-logistics.com> - 06:05 - 9 Jan 2019 -
by 蒋黎 Lucy Jiang - 06:05 - 9 Jan 2019 -
vertical system order
Dear Michelle,
Please check the attachment for the PI of your vertical components order.
If there is any problem, please feel free to let me know.
Thank you and have a nice day.
Best regards,
Nico Jiang
Zhong Ning Industry (Shanghai ) Co., Ltd.
Mobile: +86 13003148889 / +1 520 7045386
by 蒋文章 Nico Jiang - 06:05 - 9 Jan 2019 -
4in1 system
Dear Michelle,
How are you?
I send you again the qty of your 4in1 system order, could you please double check and confirm it. Just to avoid possible qty mistake.
Thank you and have a nice day.
Best regards,
Nico Jiang
Zhong Ning Industry (Shanghai ) Co., Ltd.
Mobile: +86 13003148889 / +1 520 7045386
by 蒋文章 Nico Jiang - 06:05 - 9 Jan 2019 -
答复:Re:回复:裕鑫报价
Hi Nico,收到,样品这周就发出。顺颂!---
Sharon Fan
Shandong Yuxin Glassfiber Co., Ltd
Tel: 0086-538-2175777
Mobile: 0086-13563848888
Skype: sharonfan_77
www.fiberglasscn.com---- 原邮件信息 -----
发件人:Nico Jiang <nico.jiang@sofidecora.com>
收件人:sharon <sharon@fiberglasscn.com>; lucy.jiang@sofidecora.com;
发送时间:2017-05-05 14:57:20
主题:Re:回复:答复: 答复:回复:裕鑫报价Hello Sharon,
样本费你收到了吗?
我10号要去美国,麻烦9号之前送到以下地址:
上海市闵行区莘松路958弄康城道68号1003室
Lucy小姐收
18964883117
Best regards,
Nico Jiang
Zhong Ning Industry (Shanghai ) Co., Ltd.
Mobile: +86 13003148889 / +1 520 7045386
-------- Original--------
From:sharon@fiberglasscn.com
To:nico.jiang@sofidecora.com
CC:
Sent:2017-05-02 16:08:52
Subject:回复:答复: 答复:回复:裕鑫报价
Hi Nico,<img src="http://mail.fiberglasscn.com/MA_MailStatus.html?method=update&mid=64304240002.164.1493712530.160556.1&from=sharon@fiberglasscn.com&to=nico.jiang@sofidecora.com&status=read" width="1" height="1">请查看公司的人民币帐号:户名:李天兰,6222-6210-7000-0699-476,开户行:交通银行新泰支行
样品100本,每本20元,共计2000元
谢谢!
Sharon
by Sharon Fan <sharon@fiberglasscn.com> - 06:05 - 9 Jan 2019 -
Re:回复:答复: 答复:回复:裕鑫报价
Hello Sharon,
样本费你收到了吗?
我10号要去美国,麻烦9号之前送到以下地址:
上海市闵行区莘松路958弄康城道68号1003室
Lucy小姐收
18964883117
Best regards,
Nico Jiang
Zhong Ning Industry (Shanghai ) Co., Ltd.
Mobile: +86 13003148889 / +1 520 7045386
-------- Original--------
From:sharon@fiberglasscn.com
To:nico.jiang@sofidecora.com
CC:
Sent:2017-05-02 16:08:52
Subject:回复:答复: 答复:回复:裕鑫报价
Hi Nico,<img src="http://mail.fiberglasscn.com/MA_MailStatus.html?method=update&mid=64304240002.164.1493712530.160556.1&from=sharon@fiberglasscn.com&to=nico.jiang@sofidecora.com&status=read" width="1" height="1" />请查看公司的人民币帐号:户名:李天兰,6222-6210-7000-0699-476,开户行:交通银行新泰支行
样品100本,每本20元,共计2000元
谢谢!
Sharon
by 蒋文章 Nico Jiang - 06:05 - 9 Jan 2019 -
Welcome to Lenovo ID
Title
Trademarks: Lenovo and the Lenovo logo are trademarks of Lenovo. Lenovo Marketing (EDM)
1009 Think Place
Morrisville, NC 27560© Lenovo 2016. All rights reserved.
by Lenovo ID Team <lpsadmin@idmail.lenovo.com> - 06:05 - 9 Jan 2019 -
pvc vertical components
Hi Nico,Good day. I would like to ask if you were able to inquire of a thicker quality than the ones you sent for vertical components?Meanwhile, since I need this urgently, I will just order some, just to fill my stocks, but if you have already an alternative for me i'll check it out.V006-2A (not sure if the last letter is A) cord weight -- 1000pcsV-008-22 - bottom chain -- 5000 metersV-014-01A - L bracket -- 2000 pcsV-015-02A - bracket clip -- 2000 pcsV-009-02 - rotation chain - 5000 metersV-002-04B 4 way link -- 3000 pcsV-003-80 -- 3000 pcs2FC-20 -- 5000 metersI cannot find chain connector in your samples, I also need chain connector for the rotation chain -- 4000 pcs.For this parts, it is very soft :V-004-01A (cord runner) please refer to my pictures in we chatV-003-80and V-002-04BThe other parts are acceptableHope to hear from you soonRegards,
Michelle
by Michelle Sang <mishulsang@yahoo.com> - 06:05 - 9 Jan 2019 -
Fw:系统外通知
-------- Forwarding messages --------
From:firmbank@message.cmbchina.com
To:jiangweizhang@126.com
CC:
Sent:2017-05-02 22:31:43
Subject:系统外通知
系统外通知 尊敬的客户: 帐户212683013510001(上海中凝实业有限公司), 支付给您金额人民币25,640.10。 收方:3210810151010000057021 杨州天润塑业有限公司 敬请留意。 招行银讯通
by 蒋文章 Nico Jiang - 06:05 - 9 Jan 2019